Utwór pt. „Raduj się świecie” jest zapewne znany przez wszystkich. Często wykonywany przez amatorskie grupy jak i profesjonalistów ze względu na swoją prostotę i równoczesny piękny przekaz tekstu. Najczęściej możemy się z nim spotkać w oryginalnej formie śpiewu chóralnego a capella, jednak Aretha Franklin sprzeciwiła się takiej formie i stworzyła wersję gospel.
Aranżacja na głos solowy, chórki oraz zespół instrumentalny bardzo przypadła mi do gustu. Moją uwagę szczególnie zwróciła partia perkusji, która jest wyrazista i przez swoje zmiany rytmu, praktycznie całkowicie na moment zmienia charakter utworu. Na szczególne gratulacje zasługuje również bardzo skomplikowana harmonizacja z licznymi akordami pobocznymi co czyni utwór wymagającym do wykonania , a równocześnie bardzo ciekawym do słuchania.
Serdecznie zapraszam do wysłuchania aranżacji Pani Franklin. Odkryta przeze mnie przypadkiem, na stałe zagościła na mojej świątecznej playliście. Nietuzinkowy aranż i wspaniały głos Arethy zasługują na uznanie.
Dagmara Grochalska
Muzykologia 